Traduire, penser. Avec Jean Francois Billeter sur la RTS.


(0)
83 Vues
Enregistré le 15.09.2014
Posté le 22.05.2024
Durée : 0 heures 55 minutes 50 secondes


Description :
Sinologue et traducteur, Jean François Billeter rend d'abord hommage à la pensée et à l’écriture d'un esprit des Lumières quelque peu oublié : Lichtenberg.
Dans un second temps, il aborde l'épineuse question de la traduction du chinois au français dans trois essais rassemblés aux éditions Allia.

Émission "Entre les lignes", animée par David Collin.



Georg Christoph Lichtenberg Philosophie Traduction Pensée chinoise
Jean Francois Billeter RTS

En annexe :

Commentaires :