Le bilan général de l'histoire contemporaine de connivence éclaire un événement démontrant, au terme de décennies d'efforts, la tranquillité des milieux patronaux, assurés de la neutralité (au minimum) voire du préjugé favorable ou du franc soutien des "historiens de confiance" : celui de la "réhabilitation" des collaborateurs, préalable à l'offensive des héritiers contre le contribuable français.